Übersetzen Spanisch Arabisch إفتح يا سمسم

relevante Treffer

• el sésamo (n.) , m
  سمسم
  mehr ...

Textbeispiele

• Ábrete sésamo.
  إفتح يا سمسم
• Ábrete sésamo.
  افتح يا سمسم
• Abra sésamo ! Aquí tiene.
  إفتح يا "سمسم" ، هيا
• Ahora di: "Ábrete Sésamo" y abre el baúl.
  الآن, قل افتح يا سمسم وافتح الصندوق.
• - Ya sabes, los de Plaza Sésamo.
  تعرفهما من مسلسل إفتح يا سمسم؟
• De acuerdo...
  تعرفهما من مسلسل إفتح يا سمسم؟
• Cerca. ¡Ábrete, sésamo!
  !أغلقي, أغلقي, أغلقي, اغلقي وافتح يا سمسم
• Oyó el grito amortiguado de "Abrete, Sésamo!"
  بعدئذٍ نداء مكتوم إفتح يا سمسم
• "Mr. Rogers" o "Barrio Sésamo".
  " السيد روجر " " في برنامج " افتح يا سمسم
• Bien. Pero no es el "ábrete Sésamo".
  جميل - "ولكنها ليست "إفتح يا سمسم -